opera in un atto ”HANJO” 18 Novembre 2016 editore.jf 8 Novembre 2016

opera in un atto ”HANJO” 18 Novembre 2016

HANJO 

venerdì 18 novembre ore 21.00

presso Teatro Palladium, Università Roma Tre  (Roma, P.za Bartolomeo Romano, 8)
libretto e musica di Marcello Panni dall’omonimo noh moderno di Yukio Mishima

Personaggi e interpreti:
Sabrina Cortese (Hanako, soprano) | Chiara Osella (Jitsuko, contralto) | Antonio Pirozzi (Yoshio, basso)
Musica Ensemble Roma Sinfonietta
direttore Carlo Boccadoro | regia Cesare Scarton | scene Isabella Ducrot

lo spettacolo è preceduto alle ore 20:00
da un incontro con il M° Marcello Panni e  Virginia Sica

ingresso a pagamento info: Nuova Consonanza, tel. 06 3700323

[email protected] – Biglietto acquistabile anche su liveticket

BIGLIETTI
INTERO: da 10,00 a 20,00 euro
RIDOTTO: da 5,00 a 18,00 euro
ABBONAMENTO Nuova Consonanza

Ventidue anni dopo la prima esecuzione con la regia di Bob Wilson al Maggio Musicale Fiorentino (Teatro alla Pergola, 1994), questa nuova versione dell’opera in un atto di Marcello Panni vuole riportare l’atto unico, ispirato a Mishima da un antico testo noh molto conosciuto, allo spirito originale del teatro giapponese, con un allestimento sobrio ed essenziale e una piccola orchestra di sei esecutori. La storia della giovane geisha che impazzisce nell’attesa del ritorno del suo uomo, con il quale ha scambiato una promessa di matrimonio, è rivisitata da Mishima con l’inserimento di un’equivoca pittrice, protettrice e innamorata della geisha.

In collaborazione con
Nuova Consonanza, Teatro Palladium, Dipartimento di Filosofia, Comunicazione e Spettacolo, Università Roma Tre, Accademia Filarmonica Romana e Roma Sinfonietta

Immagine in evidenza: ©Isabella Ducrot

オペラ『班女』公演 2016年11月18日(金) editore.jf 8 Novembre 2016

オペラ『班女』公演 2016年11月18日(金)

11月18日(金) 21:00開演

会場:パラディウム劇場 (Roma, P.za Bartolomeo Romano, 8)

*20:00より 本作の制作者マルチェロ・パンニ、日本文学研究者のヴィルジニア・シーカ(ミラノ大学)によるイントロダクション

三島由紀夫「近代能楽集」の「班女」を指揮者・作曲家のマルチェロ・パンニが室内楽オペラ作品として制作。イタリア人演奏家によって上演されます。ヌオーヴァ・コンソナンツァ、パラディウム劇場、ローマ第3大学、アカデミア・フィラルモニカ・ロマーナ、ローマシンフォニエッタとの共催です。

Sabrina Cortese (花子=ソプラノ)
Chiara Osella (実子=メゾソプラノ)
Antonio Pirozzi (吉雄=バス)

音楽: ローマシンフォニエッタ
指揮: Carlo Boccadoro
監督: Cesare Scarton
舞台美術: Isabella Ducrot

お問い合わせは、ヌオーヴァ・コンソナンツァ(06.3700323) または [email protected]  まで。 liveticket でもご購入いただけます。

チケット
一般: 10,00 – 20,00 ユーロ
割引: 5,00 – 18,00 ユーロ
Nuova Consonanza Abbonamento

共催:
Nuova Consonanza, Teatro Palladium, Dipartimento di Filosofia, Comunicazione e Spettacolo, Università Roma Tre, Accademia Filarmonica Romana e Roma Sinfonietta

写真 ©Isabella Ducrot